يحمي متنزه كالافيراس بيغ تريز الحكومي، قرب أرنولد في كاليفورنيا، بستانين من أشجار السيكويا العملاقة، وهو وجهة مميزة لرحلة يوم واحد من سونورا. يمكنك زيارة بستان الشمال على مدار العام، أو التخطيط لزيارة بستان الجنوب من الربيع حتى الخريف.
- الموقع: 1170 CA-4، أرنولد، كاليفورنيا.
- خيارات البساتين: بستان الشمال وبستان الجنوب.
- رسوم الدخول: تبلغ رسوم الاستخدام اليومي $10؛ ولمن يبلغون 62 عامًا فأكثر، تبلغ الرسوم $9.
- مركز الزوار: تختلف ساعات العمل باختلاف الموسم؛ إذ يفتح من 10 صباحًا إلى 4 مساءً من أكتوبر حتى مارس، ومن 10 صباحًا إلى 5 مساءً من أبريل حتى سبتمبر.
تم التحقق من الأسعار والمواعيد في نوفمبر 2026.

بستان الشمال وبستان الجنوب: ما الفرق بينهما؟
يتيح بستانا السيكويا العملاقة في المتنزه خيارات متنوعة لتخطيط زيارتك. أُنشئ متنزه كالافيراس بيغ تريز الحكومي عام 1931، ويحافظ على بستاني الشمال والجنوب.
يفتح بستان الشمال على مدار العام، رغم تساقط الثلوج فيه كل شتاء. وقد ذُكرت شجرة الاكتشاف عام 1852، ويُعد مسار بستان الشمال خيارًا موصى به لاستكشاف المنطقة.
أما بستان الجنوب، فهو خيار مناسب لنصف يوم خلال الفترة من الربيع إلى الخريف. تحقّق من إمكانية الوصول قبل الانطلاق، ولا سيما إذا كانت زيارته جزءًا أساسيًا من خطتك.

ما المسارات والأنشطة التي يمكنك اختيارها؟
يضم المتنزه عدة مسارات وأنشطة خارجية، ويعتمد توافرها على الطقس والموسم. وتشمل الخيارات مسار بستان الشمال، ومسار الحواس الثلاث، وممشى المروج الخشبي، ومسار بيڤر كريك، ومسار نهر ستانيسلاوس.
يمكن استعارة كرسي متحرك مجانًا للتنقل في منطقة بستان الشمال، وذلك حسب أسبقية الحضور. إذا كنت تخطط لزيارة تراعي احتياجات سهولة الوصول، فتحقّق من الأحوال الراهنة والتوافر لدى متنزهات ولاية كاليفورنيا قبل الذهاب.
تتوفر طاولات للنزهات ومواقد للشواء في مناطق جاك نايت هول، وريفر بيكنك، وبيڤر كريك. يمكن حجز بعض مناطق النزهات، بينما تعمل مناطق أخرى بنظام أسبقية الحضور. يُسمح بالصيد في نهر ستانيسلاوس وبيڤر كريك فقط، ويتطلب تصريحًا ساريًا من إدارة الأسماك والحياة البرية في كاليفورنيا.

ما ساعات عمل المتنزه ورسومه وقواعد الوصول إليه؟
تشمل رسوم الاستخدام اليومي دخول مركز الزوار وممارسة المشي لمسافات طويلة وركوب الدراجات والتنزه. تبلغ الرسوم $10، وتبلغ رسوم الاستخدام اليومي لمن أعمارهم 62 عامًا فأكثر $9.
يفتح مركز الزوار من 10 صباحًا إلى 4 مساءً من أكتوبر حتى مارس، ومن 10 صباحًا إلى 5 مساءً من أبريل حتى سبتمبر. ويُغلق يوم عيد الشكر ويوم عيد الميلاد. يظل بستان الشمال مفتوحًا على مدار العام، لكن ثلوج الشتاء قد تؤثر في الأحوال والأنشطة.
قبل الذهاب، راجع الموقع الرسمي لمتنزهات ولاية كاليفورنيا للاطلاع على ساعات العمل والرسوم وأحوال الوصول الحالية.

كيف تخطّط لرحلة يوم واحد من سونورا إلى متنزه كالافيراس بيغ تريز؟
تُعد سونورا نقطة انطلاق مناسبة لزيارة المتنزهات في المنطقة. يقع فندق ذا غولد لودج في سونورا، وهو فندق ثلاث نجوم، فيما يقع المتنزه في 1170 CA-4 بمدينة أرنولد.
استعد للأحوال المتوقعة في البستان، ولا سيما في الشتاء حين تتساقط الثلوج في بستان الشمال. وإذا كنت تخطط لنزهة، فتذكّر أن بعض المناطق تتطلب حجزًا مسبقًا، بينما تعمل مناطق أخرى بنظام أسبقية الحضور.
إذا كنت تخطط أيضًا لقضاء بعض الوقت في المدينة، فسيعرّفك دليل وسط مدينة سونورا على أبرز معالمها.
اختر البستان والأنشطة قبل الانطلاق، ثم تحقّق من إمكانية الوصول والأحوال الموسمية.
ولرحلة أخرى في المنطقة، يُعد بحيرة باينكريست خيارًا لرحلة يوم واحد من سونورا.
وتُعد حديقة موأنينغ كافيرنز للمغامرات خيارًا آخر للتخطيط لرحلة من سونورا.
حديقة موأنينغ كافيرنز للمغامرات وجهة أخرى في المنطقة تستحق التفكير فيها عند التخطيط لرحلة من سونورا.
الأسئلة الشائعة
أين يقع متنزه كالافيراس بيغ تريز الحكومي؟
يقع المتنزه في 1170 CA-4، أرنولد، كاليفورنيا.
هل يمكنك زيارة بستان الشمال على مدار العام؟
نعم. تظل منطقة بستان الشمال مفتوحة طوال العام، رغم تساقط الثلوج فيها كل شتاء.
هل يتوفر كرسي متحرك في المتنزه؟
يمكن استعارة كرسي متحرك مجانًا للتنقل في منطقة بستان الشمال، وذلك حسب أسبقية الحضور.
هل تشمل رسوم الدخول المشي والتنزه؟
نعم. تشمل رسوم الاستخدام اليومي المشي والتنزه، إلى جانب دخول مركز الزوار وركوب الدراجات.
